Não era supersticioso mas entrava sempre com o pé direito; perdera a perna esquerda num acidente.
Estação ou apeadeiro?
Costuma chamar-se "silly season" quando a política vai de férias; nada mais errado.
A "silly season" começa quando abre a Assembleia da República e vêm os deputados debitar patacoadas, frases feitas e promessas.
Outra fase da "silly season" também surge quando começa o futebol; os treinadores debitam patacoadas, frases feitas e promessas.
Transvases
Vi na SIC: escola de surf despejada.
Despejaram o oceano? Para onde? Para os lagos do Rossio?
Transplantes
O Dr. Eduardo Barroso deve ter maus fígados; o que é que ele faz aos fígados podres que transplanta?
Traduções MY WAY
Steak with an egg digging it - Bife com ovo a cavalo.
SdB (I)
Sem comentários:
Enviar um comentário