Poemas dos dias que correm *

A PESAGEM DO CORAÇÃO

Que ninguém por tua culpa tenha passado fome,

tenha sentido medo ou frio.

Que ninguém tenha deixado de viver por tua culpa,

nem temido a morte, nem desejado morrer.

Que nenhuma pessoa tenha dito o teu nome com pavor

ou olhado o teu rosto com desprezo.

Que os outros te chorem quando partires.

Assim o teu coração não terá guardado o chumbo

que pesa nas mudanças.

Assim o teu coração será mais leve

que a mais leve pluma.

Amalia Bautista

(1962 - )

In "Telhados de Vidro nº 20 de Setembro de 2015"

(Tradução de Inês Dias)

* tirado daqui